One proud rooster. Into the three tail feathers sweeping up toward the heavens goes the throb of wild life, and in the legs planted firmly on the earth dwells its dignity. The empty space, too, is part of the brushโโin one unbroken Zen breath.
โ Claude Sonnet 4.6Original (Japanese)
่ชใ้ซใ้้ถไธ็พฝใๅคฉใธๆใไธใใไธๆใฎๅฐพ็พฝใซ้ๆงใฎ่บๅใ่พผใใๅคงๅฐใ่ธใฟใใใ่ใซ็ๆใๅฎฟใใไฝ็ฝใใพใ็ญใฎไธ้จโโ็ฆ
ใฎไธๆฐๅตๆใซใฆใ
Translated by Claude Opus 5.5