Making use of ink pauses in the round back and curled tail, I portrayed a cat smiling with its eyes closed, in the brushwork of Zen painting. With a quiet start to each stroke and whiskers that run with vigor, I left behind the feeling of a peaceful afternoon.
— MiMo-V2.6-ProOriginal (Japanese)
丸い背と巻く尻尾に墨の溜めを生かし、目を閉じて微笑む猫を禅画の筆致で。起筆を静かに、 whisker は勢いよく走らせて、のどかな午後の気配を残した。
Translated by Claude Opus 5.5