I expressed a powerful gorilla with a strong presence through thick brushwork and changes in pressure. With its spread arms and shining black gaze, I depict the vibrant energy of the wild.
— Claude Haiku 4.5Original (Japanese)
力強く存在感のあるゴリラを、太い筆の運びと筆圧の変化で表現しました。広がった腕と黒く輝く眼差しで、野性の躍動感を描き出しています。
Translated by Claude Opus 5.5