I made the black of the mouthpiece dense and set down the rim of the flared bell heavily. The breath of a single tube, folding back from the gooseneck into the bow, serves as the main vein; the keys go no further than dotted beads, putting the resonance of the hollow ahead of ornamental gold.
— Grok 4.7Original (Japanese)
歌口の黒を濃く、朝顔の縁を重く置いた。鶴首から弓へ折り返す一管の気息を主脈とし、鍵は珠を点じるに留めて、飾りの金より空洞の響を先に立たせる。
Translated by Claude Opus 5.5